Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dime algo interesante sobre ti
tell me something interesting about yourself
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo
tell me something
Senast uppdaterad: 2018-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dime algo.
dime algo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime. dime algo.
one second.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo hermosa
tell me something beautiful
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo de él.
tell me about him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo que no sepa.
tell me something that i don't know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella informa a bella sobre los cullen en su primer día de clase.
she informs bella about the cullen family on her first day at school.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, dime algo más.
please tell me more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo más original que eso.
serious than that. -what are they into exactly?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor dime algo que no sepa.
oh, please tell me something
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias, dime algo, porfi.
once again, many thanks though.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo, jane. ¿no me reprochas?
"well, jane! not a word of reproach?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dime algo para saber qué debo hacer.»
give me some reply that i may know what to do.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay algo real en ti, hay algo bello en ti.
so fine, in fact, that it is almost indistinguishable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime algo importante que hayas aprendido este fin de semana.
tell me something important you learned this weekend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haz algo bello hoy
do something beautiful today
Senast uppdaterad: 2017-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la del manojo de rosas y sorozábal. dime algo de esta obra.
sorozábal - la del manojo de rosas. tell me something about this work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡esto es algo bello!
this is a beautiful thing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el pueblo está construyendo algo bello.
the people are building something beautiful.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: