Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿te gusto?
do you love me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavia te amo
i still love you
Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si te llego
tell me if the message arrived
Senast uppdaterad: 2019-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si te duele.
please let me know if it hurts.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todavía te gusto?
and you do not care
Senast uppdaterad: 2015-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si te vas con el
tell me if you go with him
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi corazon todavia te quiere
my heart still loves you
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si todavia te importo, no me lo dejes saber
if still you care, don't let you me know
Senast uppdaterad: 2013-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si quieres
cute
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si lo recibiste
tell me if you received
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime que te gusta.
can fix that for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si vienes o voy
tell me if you're coming or not
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. dime si no es amor
8.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nena dime si tu tas pa mi
tell me if you're for me
Senast uppdaterad: 2024-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--¿dime si estoy equivocado.
tell me if i'm wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nena dime si tu estas pa mi
tell me if you ta pa me
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escucha otra vez el disco y luego dime si te gusta.
listen to the album again and tell me later if you like it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si pero dime que te gusta hacer
what do you like to do at school
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime si conmigo quieres hacer travesuras
tell me if you want to mess with me
Senast uppdaterad: 2016-10-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
si todavía después estuviera indeciso, le asesoraremos con mucho gusto.
if you are still unsure, we will be happy to advise you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: