You searched for: direcções (Spanska - Engelska)

desse facto deve informar as direcções locais.
it shall inform the local managements accordingly.

direktoraterog 4 institutioner (4 direcções e instituições)
4 direktoraterog institutioner (4 keskusvirastoa ja laitosta)

as direcções locais serão informadas desse facto.
the local managements shall be informed accordingly.

- de afzonderlijke directies der rijksbelastingen (as várias direcções da administração fiscal e aduaneira em todo o país)
- de afzonderlijke directies der rijksbelastingen (tulli- ja verohallinnon eri jaostot eri puolilla alankomaita)

durante este processo, a cabeça da sonda de medição deve ser mantida sob o condutor activo e centrada nas direcções longitudinal, vertical e transversal.
the housing of the probe's electronics shall be as far away from the longitudinal stripline axis as possible.

- continua a ser necessário procurar pessoal qualificado para os serviços financeiros das direcções-gerais e assegurar a formação do pessoal disponível,
- the continuing need to look for qualified staff for the finance departments of directorates-general and to give current staff further training,

c) a direcção central e as direcções locais, assim como as competentes organizações europeias de trabalhadores e empregadores são informadas da composição do grupo especial de negociação e do início das negociações.
(c) the central management and local management and the competent european workers' and employers' organisations shall be informed of the composition of the special negotiating body and of the start of the negotiations.

se for utilizada uma antena de recepção calibrada como dispositivo de medição, devem-se obter leituras em três direcções ortogonais entre si, sendo o valor equivalente isótropo das referidas medições considerado como a intensidade do campo.
if a calibrated receiving antenna is used as the field strength measuring device, readings shall be obtained in three mutually orthogonal directions and the isotropic equivalent value of the readings shall be taken as the field strength.

ex39269097 | 55 | produto achatado em polietileno perfurado em direcções opostas, de espessura igual ou superior a 600 μm mas não superior a 1200 μm e de peso igual ou superior a 21 g/m2 mas não superior a 42 g/m2 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex39269097 | 55 | flat product of polyethylene, perforated in opposing directions, of a thickness of 600 μm or more but not exceeding 1200 μm and of a weight of 21 g/m2 or more but not exceeding 42 g/m2 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |