You searched for: disculpa si te molesto al escribirte, (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

disculpa si te molesto al escribirte,

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

ya no te molesto mas

Engelska

ya dont molest me

Senast uppdaterad: 2014-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

no te molesto, ¿verdad?

Engelska

i'm not disturbing you, am i?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

ok no te molesto mas ok bye

Engelska

ok do not annoying but ok bye

Senast uppdaterad: 2016-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

si no te molesta,

Engelska

if you do not mind,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me disculpo si te

Engelska

i apologize if i made you feel bad

Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

disculpa si parecía que me estaba refiriendo a ti.

Engelska

sorry if it sounded like i was talking to you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el autor se disculpa si se llegara a otras conclusiones.

Engelska

the author apologizes for eventually causing other impressions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

esa es la bronca, si te molesta disculpame.

Engelska

sometimes you are the windshield, sometimes you are the bug.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

tengo algunas preguntas, si no te molesta:

Engelska

i have some questions if ýou don't mind :

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

te molesta ?

Engelska

does it bother you?

Senast uppdaterad: 2016-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

quien te molesta

Engelska

who is bothering you

Senast uppdaterad: 2015-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

nadie te molesta.

Engelska

“no one disturbs you.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

papi yo soy travesti te molesta

Engelska

daddy i'm transvestite bothers you

Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

-¿te molesta si te acompaño?- me preguntó sue como si nada hubiese pasado

Engelska

-is there a problem if i go with you?- sue asked me like nothing had happened.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

disculpe si fui descortés, por favor perdóneme.

Engelska

i apologize if i was rude, please forgive me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

así, tomé el osito y le dije: "¿te molesta si te quito una de tus fibras?"

Engelska

so i got the teddy bear and i said, "do you mind if i pull out one of your fibers?"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no molesta al mercado si es igual para todos.

Engelska

this would not distort the market if it were the same for everyone.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

10 la reconvención es molesta al que deja el camino;

Engelska

10 if you turn from the right way, you will be punished;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dije: "derek, ¿esto te molesta?”

Engelska

and i said, "derek, does this bother you?"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

puede intentar decirle: "sé que esto te molesta.

Engelska

you might say: "i know this is very upsetting for you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,770,588,514 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK