Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos a ver qué quiere decir con intolerancia a los alimentos "(que pertenecen a dos coma los alimentos que usted es alérgico).
let's see what you mean by "food intolerances" (falling under 2 eat foods that you are allergic).
la felicidad de los sacerdotes se resaltó directamente en la encuesta del padre rossetti. “en mi encuesta, a los sacerdotes se les dio un enunciado “sobre todo, estoy feliz de ser sacerdote.” el porcentaje de los sacerdotes que estuvo de acuerdo o muy de acuerdo que eran felices como sacerdotes fue del 90,5. ochenta y dos coma cinco por ciento dijo que ellos lo harían otra vez.
the happiness of priests was directly addressed in father rossetti’s survey. “in my survey, the priests were given a statement, ‘overall, i am happy as a priest.’ the percentage of priests who either agreed or strongly agreed that they were happy as priests was 90.5. eighty-two point five percent said they would do it all over again.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.