Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
doscientos treinta y nueve mil doscientos
two hundred and thirty-nine thousand two hundred
Senast uppdaterad: 2015-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doscientos cuarenta y nueve proyectosaprobados de 2000 a 2002
during its first three years, ispa aid was approved for 249projects.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diez y nueve respondieron a la terapia.
nineteen responded to therapy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inspecciones realizadas: 218 (doscientos diez y ocho).
altogether 218 inspections were performed.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diez millones quinientos veintitrés mil noventa y nueve
two hundred forty-five thousand three hundred twenty
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doscientos cincuenta y nueve mujeres fueron explotadas con fines de prostitución.
out of them 329 women, 123 men, 40 minors. 259 women were exploited in prostitution.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se aprobaron diez resoluciones y nueve declaraciones de la presidencia.
ten resolutions and nine presidential statements were adopted.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diez y cinco son
ten and five is fifteen
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las diez y ocho.
it's eight past ten
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las diez y veinticinco
its therty five past three
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las diez y media.
half past ten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los diez, y un país mas.
we have ten-plus-one; or rather one-plus-ten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
doscientos cuatro europarlamentarios votaron en contra del acuerdo, frente a trescientos diez a favor y cuarenta y nueve abstenciones.
204 parliamentarians voted against the agreement, while 310 voted for. 49 abstained.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diez y cuatro de la noche
a quarter to twelve in the morning
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora son las diez y media.
right now, it is a half past ten.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y vivió peleg, después que engendró á reu, doscientos y nueve años, y engendró hijos é hijas.
and phaleg lived after he begot reu, two hundred and nine years, and begot sons and daughters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
––pues ya son las diez y media.
"it is half-past ten now."
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
comercio entre los diez y espara:
trade between the ten and spain:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
46y de las personas, diez y seis mil:)
46and sixteen thousand persons;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
9 de los hijos de joab, obadías, hijo de jehiel, y con él doscientos diez y ocho varones;
9 of the sons of joab; obadiah the son of jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: