Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
añadir gota a gota con bureta 20 ml de la solución de 1-nitroso-2-naftol (4.6) agitando constantemente.
using a burette, add 20 ml of the 1-nitroso-2-naphthol solution (4.6) drop by drop, stirring constantly.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
potenciómetro gráfico equipado de un electrodo de referencia de calomelano o de plata/cloruro de plata, con un intervalo de 250 mv, y con bureta automática de 2025 mi de capacidad, o un equipo manual equivalente.
the bismuth in the solution is titrated potentiometrically with pyrrolidinedithiocarbamate solution at ph 45 using a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potenciómetro gráfico equipado de un electrodo de referencia de calomelano o de plata/cloruro de plata , con un intervalo de 250 mv , y con bureta automática de 20 - 25 ml de capacidad , o un equipo manual equivalente.
recording potentiometer fitted with a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode with a 250 mv range, with automatic burette of 20-25 ml capacity, or alternative manual equipment.
potenciómetro gráfico equipado de un electrodo indicador de platino pulimentado y de un electrodo de referencia de calomelano o de plata/cloruro de plata, con un intervalo de 250 mv, y con bureta automática de 20-25 ml de capacidad, o un equipo manual equivalente.
recording potentiometer fitted with a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode with a 250 mv range, with automatic burette of 20-25 ml capacity, or alternative manual equipment.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.