Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con carácter subsidiario, ecta precisa que en caso de que la comisión tuviese que adoptar medidas compensatorias, éstas deberían ser importantes.
in the alternative, ecta states that, if the commission were to adopt any compensatory measures, these should be substantial.
el consejero delegado de ecta, paul evins, cree que la dificultad de la coubicación es uno de los motivos de la falta de penetración de las nuevas empresas en el mercado.
the package is designed to alleviate a lot of the red tape in the telecommunications sector and is technologically neutral, so that it applies to all transmissions net works.
asipi estuvo presente en la celebración de la 35va conferencia anual de la ecta, que tuvo lugar en la ciudad de dubrovnik, croacia, del 22 al 25 de junio de 2016.
asipi attended the 35th annual conference of ecta, held in dubrovnik, croatia, from 22 to 25 june 2016.
independientemente de la declaración de la ectaa condenando esta actividad, es imprescindible un compromiso y registro de empresas y agencias que vendan este producto, así como un código de conducta vinculante a las empresas publicitarias que utilicen las imágenes de niños ambiguamente.
irrespective of the ectaa's statement condemning this activity, it is essential for a register of companies and agencies which sell this product to be established, as well as for a binding code of conduct to be applied to advertising companies which use ambiguous pictures of children.
