You searched for: egocéntricos (Spanska - Engelska)

somos demasiado egocéntricos.
we are far too self-centered.

egocéntricos casi nunca son felices.
egotists are seldom happy.

son decididos, egocéntricos y dominantes.
they are determined, self-centered and dominant.

"la marcha de los muñecos egocéntricos" (2001)
"consequence" (2003)

nunca se sentirán orgullosos ni egocéntricos, porque no hay sino un dios.
you will never be proud or egoistic, because there is only one god.

algunos son muy simpáticos, mientras que otros son más egocéntricos y egoístas.
some are quite likeable, whereas others are self-centered and egotistic.

los de ese grupo son mezquinos, vengativos, envidiosos, celosos y egocéntricos.
they are petty, vindictive, envious, jealous, self-centered.

nuestro material genético está siendo constantemente invadido por pequeñísimos parásitos moleculares egocéntricos.
our genetic material is being constantly invaded by small egocentric molecular parasites.

la crisis continúa siendo evasiva a causa de las rivalidades tribales y los intereses egocéntricos.
the crisis remains elusive owing to tribal rivalries and self-centered interests.

el post describe batallas entre políticos egocéntricos, ahora muertos y representados por monumentos personales .
the post describes battles between egocentric politicians, now dead and represented by personal monuments. .

nos hemos enfrentado a un verdadero debate de expertos egocéntricos, sin olvidar también algunos tufos nacionalistas.
we are really looking at a debate among selfcentred experts, not to mention the stench from all the nationalists.

los psicólogos están tratando de ayudarnos a superarlo entonces podemos vivir pacíficamente juntos, pero somos egocéntricos.
psychologists are trying to help us get over it so we can live peacefully together, but we are egocentric.

si nuestra voluntad y entendimiento se alimentan únicamente con el "yo" nuestro, entonces somos egocéntricos, egoístas.
if our memory and understanding feed our will nothing but "self," then we are said to be "self-willed."

idea interpretativa egocéntrica
idea of reference