Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el apartamento es pequeño pero acogedor.
the apartment is small, but cozy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque el apartamento es pequeño, es suficiente.
even though the apartment is small, it is completely sufficient.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es...
this is a 48m2 loft apartment...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es exactamente lo que quería.
the apartment was exactly what i wanted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es acogedor.
the apartment is cosy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es increíble!
this apartment was awesome!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es muy acogedor.
the apartment had a very cozy feel and look to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡el apartamento es gigante!
the apartment is huge!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es de 120 metros.
the apartment is 120 metre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es acogedor y confortable.
the apartment is cozy and comfortable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ... apartamento es muy céntrico.
the apartment is very centrally located.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es consistente con la descripción.
the apartment is perfectly consistent with the description.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es agradable y está bien ubicado.
the apartment is pleasant to live in and well situated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es correcto, limpio y moderno.
the apartment is correct, clean and modern.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es agradable, tranquilo, bien situado.
the apartment is nice, quiet, well located.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es accesible a personas diversamente hábiles.
the apartment is accessible to disabled people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es grande y espacioso. tiene encanto.
the apartment is large and spacious. it has charm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es precioso, silencioso, cómodo y tranquilo.
the apartment is beautiful, quite, comfortable and peaceful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa habitación es tan pequeña que no se puede jugar dentro.
the room is too small to play in.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento es tan grande y los restaurantes tan numerosos que el reducido tamaño y la cocina tan estrecha pasan desapercibidas.
the location is so good and the restaurants so numerous that the small size and the constricted kitchen area are easily forgotten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: