Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
las razones para el cambio son numerosas.
the reasons for the switch are numerous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que frena el cambio son los de siempre.
it's part of the point."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la existencia y el cambio son las únicas constantes.
existence and change are the only constants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
características del billete de 100 pesos mexicanos
series. features of the 100 mexican peso banknote
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa bolsa de cemento allá vale 100 pesos.
a bag of cement there costs 100 pesos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2' 9'' - 4' 5'') $100 pesos
(2' 9'' - 4' 5'') $100 pesos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las denominaciones oscilaron entre 50 centavos y 100 pesos.
denominations ranged between 50 centavos and 100 pesos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el riedenschild relojes son 100% en el taller del relojero.
the riedenschild watches are manufactured to 100% in the own atelier.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las clases son 100% en español.
the classes are hold exclusively in spanish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pellets de lino son 100% naturales!
flaxpellets are a 100 % natural product.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces el cambio histórico ocurre lenta y casi imperceptiblemente, pero otras veces los cambios son radicales.
sometimes historical change happens slowly and almost imperceptibly, but sometimes the changes are radical.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunos cigarrillos ingleses son 100% virginia.
some english cigarettes are 100% flue-cured.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.2 los factores que impulsaron el cambio son, por un lado, la competencia y la presión sobre los precios.
1.2 the driving forces behind the changes are, on the one hand, competition and price pressure.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- todas las puertas son 100 cm de ancho.
- all doors are 100 cm wide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los métodos de pago que ofrecemos son 100% seguros.
the payment methods we offer are 100 % safe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- son 100% reembolsable en todos los demás casos
- they are 100% refundable in all other cases
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los métodos de pago que ofrecemos son 100% seguros. leer más
the payment methods we offer are 100 % safe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
algunos cambios son:
some changes are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. son 100% impermeables, hasta en superficies planas y encharcamientos
1. they all are 100% waterproofing, even on flat surfaces with puddles
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los principales cambios son:
the main changes are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: