Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el aeropuerto en sí no está en buenas condiciones.
the airport itself is not in good condition.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el edificio está en buenas condiciones.
the building is in good condition.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta propiedad no está en buenas condiciones.
this property is not in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el apartamento está bien y en buenas condiciones.
the apartment itself is nice and in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún está en buenas condiciones.
it's still in good condition.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este auto está en buenas condiciones.
this car is in good condition.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas adelante está en buenas condiciones.
but ahead it is in good conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el equipo está en buenas condiciones operacionales y de seguridad
the equipment is in good and safe operational condition
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el vehículo estaba en buenas condiciones.
the vehicle was in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
? sólo mirando el coche no dará información si el auto está en buenas condiciones.
? just looking at the car will not give information if the car is in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el equipo debe estar en buenas condiciones.
equipment should be in good repair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta en buenas condiciones?
is this article still available?
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asegúrese de que el equipo que usted utiliza está en buenas condiciones.
do make sure the equipment you use is in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. velcros en buenas condiciones
. velcro on harness-handles in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el ático está en buenas condiciones y tiene aire acondicionado en el salón.
the penthouse is in good condition, it is sold furnished and has air condition installed in the lounge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2mano - en buenas condiciones,
2hand - in good conditions,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palomar en buenas condiciones higiénicas.
hygienic loft conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que está en buenas condiciones para abordar la montaña”.
we didn't want to lose time in crosswinds and on the cobbles and we achieved that. i think he's in a pretty healthy condition to tackle the mountains.â
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
31. mantenga su auto en buenas condiciones
31. keep your car in good condition
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestras máquinas están en buenas condiciones.
all our machines are in good condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: