Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayudando a morir
allowing to die
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ayudando a la comunidad
helping the community
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a esta gente.
these people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cormorán es un pescador tremendamente hábil.
the cormorant is an extremely skilful fisher.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a salvar vidas
inspiring a generation to help save lives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a los niños a...
helping children...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a desarrollar la comunidad
helping to develop community
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un pescador sostiene un dorado.
fisherman holding a mahi mahi or dorado fish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a un recién llegado a aprender su trabajo
helping newcomer learn the ropes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudando a alcanzar objetivos comunes
helping them achieve shared objectives
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pedro era un pescador con experiencia.
peter was an experienced fisherman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dretu le spalle un pescatore. a su espalda un pescador.
behind him was a fisherman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué conlleva el ser un pescador de seguidores de cristo?
what does it take to be a fisher of people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿disfrutas ayudando a otras personas?
do you love helping other people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imagen de un pescador de la bahía de halong
picture of a fisherman of bay of halong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un "pescador de bolsillo", ja, ja.
it's a pocket fisherman, ha ha.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
5. pedro se convirtió en un pescador de hombres.
the solemnity of this is terrible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es por qué un pescador bueno usa varios métodos.
a fisherman can learn some of these methods in books written about fishing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un pescador de una pequeña aldea cerca de osaka
- a fisherman from a small village near osaka
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en los casos en que se conceda una prima a tanto alzado individual a un pescador:
in the case of an individual lump sum payment to a fisherman,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: