Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el gobierno es otra ...
the government is one hand ...
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es débil.
the government is weak.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es una organización.
27. government is an organization.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es accionista minoritario.
in each case the national government is a minority partner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es también su amigo.
the government is also its friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es porque el gobierno es tan malo?
is it because the government is so bad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la confianza en el gobierno es importante.
confidence in the government is important.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el gobierno es consciente de que hay un pro
an analysis of these points is made in chapter 3.1 (under 'the four freedoms').
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es el asociado principal del pnud.
the government is the prime partner of undp.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) situaciones en que el gobierno es débil.
(b) situations of weak governance.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es incapaz de satisfacer esta demanda.
the government cannot do so.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
232. el gobierno es el mayor empleador de fiji.
232. government is the biggest employer in fiji.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15. el gobierno es republicano, democrático y representativo.
15. the government is republican, democratic and representative.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es responsable de los que hace el estado.
the government bears the responsibility for what the state does.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
46. el gobierno es el órgano ejecutivo del estado.
46. the government is the executive branch of the state.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es acusado de indecisión, de oscilación, etc...
the government is accused of indecision, of vacillation, etc. . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno es el poder ejecutivo de nueva caledonia.
20. the government is the executive of new caledonia.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el partido es un medio, el gobierno es un medio.
the party is only a means, as is the government.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) el gobierno es responsable de la prevención de las its.
(a) the government is responsible for prevention of sexually transmitted infections (stis).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el acuerdo de paz, para el gobierno es una solución pragmática.
for the government, the peace agreement is a pragmatic solution.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: