Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el coche
the car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
el coche.
okay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con el coche
by car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
pedí el coche.
i called a car and in a few minutes was speeding through the quiet and deserted streets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el coche:
in the car:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde el coche
since the car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿usas el coche?
do you need to use the car
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"examinar el coche.
“examine your car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿quieres el coche?
when can you have the $1200?
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adivino sobre el coche
i guess about car
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) codifica el coche.
2) encode the car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porsche, el coche deportivo.
porsche, the sports car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡también desde el coche!
in the car too!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dile que estoy arreglando el frigorífico.
tell her that i am repairing the refrigerator.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@aymansalhieh: #whygadafiislate está arreglando la tienda
@aymansalhieh: #whygadafiislate he is fixing the tent
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayudantes arreglando el aderezo de cabeza para el theyyam.
helpers readying the head dress for the theyyam.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de hecho es el primer país en desarrollo que se las está arreglando tras un ajuste estructural.
in fact it is the first developing country which is coming to terms with a structural adaptation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el equipamiento mecánico está situado directamente por encima del núcleo de la estructura en la azotea.
mechanical equipment is located directly above the core of the structure on its rooftop.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy he seguido arreglando el coche aunque por la tarde ha venido la policía estaba yo asomado a la ventana y los he visto llegar.
i kept working on my car today even though the cops came around in the afternoon i happened to be looking out the window and saw them coming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sudáfrica es el país donde más hemos gastado: arreglando el coche, comprando reservas de comida y disfrutando de la gran variedad de ofertas en productos y servicios.
south africa is the country where we have used more money: fixing the car, buying food and enjoying the great variety of offers in products and services.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: