Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el miedo
fear
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
el miedo,
war fear,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo nos debilita.
fear weakens us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo no
fear does not
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y el miedo.
and the fear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo (2)
emotion (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
superar el miedo
overcome fear
Senast uppdaterad: 2012-03-31
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
el miedo prevalece.
fear prevails.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo menos!
fear less!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problema: el miedo.
fear of failure is the greatest enemy of multiplication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo nos transforma en animales.
fear transform us in animals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunas veces el miedo nos detiene.
sometimes fear holds us back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el miedo nos sentimos como peces en el agua.
in fear we were like fish in water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún cuando hay miedo, nos insta
even when there is fear, it urges,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo nos cierra, la felicidad del corazón nos abre.
it is fear that closes up, whereas it is the joy of the heart that opens.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no podemos dejar que el miedo nos robe la esperanza.
but we can’t let fear rob us of hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por ejemplo, el miedo nos avisa de un posible peligro.
for example, fear can alert us to possible danger.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elecciones 2011: "no queremos que el miedo nos robe la esperanza"
we don’t want fear to rob us of hope
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el miedo y el silencio al que el miedo nos empuja pueden triunfar.
fear, and the silence into which it is pushing us, could triumph.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el miedo nos hace confiar en la providencia de dios y esperar en su bondad.
fear makes us trust god's providence and hope in his goodness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: