Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el muchacho
the doors
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho dijo: si swami.
the boy said, “yes swami!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho que tomó mi lugar.
the boy who took my place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho es alto
table high
Senast uppdaterad: 2012-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho escapó.
the boy ran away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho esta aburridos
the guy is bored
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es fuerte.
the horses are old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el muchacho respondía:
while the youth made answer,
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho tiene galletas
Senast uppdaterad: 2020-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después el muchacho descendió.
later the boy descended.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho preguntó, "¿mjr?
the boy asked, “mrs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el muchacho contestó, “aire”.
the boy replied, "air".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el muchacho se quedó desconcertado:
the young man was shocked:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho dijo, ¡lo lamento!
the boy said “oh, i am sorry.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ha envejecido," dijo el muchacho,
'you are old,' said the youth, 'as i mentioned before,
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡el muchacho me había raptado!.
the boy had kidnapped me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acepto con gusto - el muchacho rio.
i accept with pleasure - the boy laughed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho estaba tirado encima del sofá.
the boy lay on the sofa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho sonreía, aunque estaba enfermo.
the boy was smiling, though he was sick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿pero qué vendo?", preguntó el muchacho.
"but what should i sell?", the boy asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering