Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el muchacho es alto
table high
Senast uppdaterad: 2012-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el muchacho es tonto
the boy is stupid
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es fuerte.
the horses are old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es muy honesto.
the boy is very honest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es alto para su edad.
the boy is tall for his age.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wargas es guapo
we all are handsome
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho escapó.
the boy ran away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchacho es tener que beber agua
the boy is going to drink water
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es guapo e inteligente.
he is handsome and clever.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es guapo tu primo?
this handsome your cousin
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joder mi amor es guapo
fuck my love
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este muchacho es su hermano.
this boy is his brother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella dijo: "Él es guapo."
she said, "he is handsome."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta
even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zarathustra, no me importa si el muchacho es hindú, ateo, sufí o brasileño.
zarathustra, i don't care if the guy is hindu, atheist, sufi or brazilian.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra fuere limpia y recta.
by his inclinations a child is known, if his works be clean and right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11 aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra fuere limpia y recta.
11 even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
11 aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta fuere limpia y recta.
11 even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20:11 aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra fuere limpia y recta.
prov 20:11 even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es guapa
she is beautiful
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: