Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el novio de ciwi.
ciwi's boyfriend.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿el novio de sara?
– sara’s boyfriend?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cumpleaños de mi hija.
of the united states.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es el esposo de mi hija
my son's wife is
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy el padre de mi hija.
i am the father of my daughter.
Senast uppdaterad: 2014-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el suicidio de mi hija [1]
my daughter’s suicide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el novio de la novia!!!!
divina!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mano de mi hija…
the magnitude…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y encima es el nombre de mi hija.
it is even the name i gave my daughter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
el novio de mama a que se dedica?
what does your mom do
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* mark ruffalo como el novio de connie.
* mark ruffalo as adrian, connie's boyfriend.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡la carta de mi hija!
a letter from my daughter!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este es, de nuevo, el vestido de mi hija.
so, this is, again, my daughter's dress.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿cómo el violador de mi hija puede representarnos?"
"how can the man who abused my daughter represent us?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el primer crito de mi hija menor - karolina
the first cry of my daughter karolina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cristo es el novio de su novia, la iglesia
christ is the husband of his bride, the church
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no soy el novio de mary. solo soy un amigo.
i'm not mary's boyfriend. i'm just a friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(había celebrado el matrimonio de mi hija mayor).
(he had performed the wedding of my eldest daughter.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abrí una cuenta a nombre de mi hija.
i opened an account in my daughter's name.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿y quién se encargaría de mi hija?
and who would look after my daughter?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: