You searched for: el precio cierto, o el modo de determinarlo (Spanska - Engelska)

el modo de
guidelines how to

el modo de pago,
the method of payment;

el modo de cine
cinema mode

el modo de acción,
mode of action,

el modo de comparación
comparison mode

el modo de aplicación.
mode of application.

el modo de ajuste;
the method of operating the adjuster;

es posible utilizar el modo manual o el modo de bracketing automático.
it is possible to use manual mode or automatic bracketing mode.

el modo de "barrido":
review mode:

se requiere autorización para modificar el tipo de instalación o el modo de funcionamiento
authorisation for changes in the installation type or operating mode required

el precio o su modo de fijación, o la existencia de una ventaja específica con respecto al precio;
the price or the manner in which the price is calculated, or the existence of a specific price advantage;

el precio o su modo de fijación y las condiciones de suministro de bienes o de prestación de servicios;
the price or the manner in which the price is calculated, and the conditions on which the goods are supplied or the services provided;

d) el precio o su modo de fijación, o la existencia de una ventaja específica con respecto al precio;
(d) the price or the manner in which the price is calculated, or the existence of a specific price advantage;

b ) el precio o su modo de fijación y las condiciones de suministro de bienes o de prestación de servicios ;
(b) the price or the manner in which the price is calculated, and the conditions on which the goods are supplied or the services provided;

elegir el modo de selección del submenú: modo normal o el modo de seleccione en bloque.
choose the selection mode from the sub-menu: normal selection mode, or block selection mode.

el fabricante deberá indicar el modo de empleo o el método de reactivación.
the manufacturer must indicate instructions for use or the reactivation method.

el precio varía según diversos criterios (peso, tamaño, modo de entrega y país de entrega).
the price varies according to several criteria (weight, size, form of delivery and country of destination).

así pues, la opinión inicial sobre el precio de los coches de corte y el precio de corte de publicidad debe ser cierto. o debe?
so the initial opinion about the cut price cars and the cut price advertisement must be true. or must it?

el precio muy elevado e inaccesibilidad del cristal natural serrano sirvió como un impulso para buscar el modo de como producir un material artificial, que tuviese las cualidades parecidas.
the high price and inaccessibility of mountain crystal prompted a search for ways to manufacture a man-made material with similar qualities.

c)el precio es una suma determinada o determinable de dinero: hablamos “del precio cierto”.
c) the price is a fixed or determinable amount of money: that is “a specific price”