Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no se puede jugar con los sentimientos. si
but you can see from this example how difficult it is.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puede jugar con tranquilidad.
can't play quietly
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se puede jugar con dos barajas.
patterson consequence of a breakdown ofthe system?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se puede jugar con esto.
you can play around with it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el parque se puede jugar con los animales y darles de
in the park you can play with the animals and feed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se puede jugar con 99 líneas.
this game is played with 99 lines.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con el ratón, u puede jugar.
using the mouse, u can play.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que la propia comisión no puede jugar con esto.
i do not think the commission has any right at all to gamble with their fate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pero cómo se puede jugar con los jugadores el poder?
but how can i play with the web player?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se puede jugar con 1 a 15 líneas.
play 1 to 15 lines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
seleccionar con el ratón, se puede jugar.
select with the mouse, you can play.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la música se puede jugar con diferentes instrumentos .
the music can be played with different instruments .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted puede jugar con hasta tres manos simultáneamente.
you can play with up to three hands simultaneously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted puede jugar con el botón izquierdo del ratón.
only the mouse'u can play using.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted puede jugar la izquierda hacer clic con el ratón.
you can play left-clicking with the mouse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el juego se puede jugar solo con el ratono con el raton y el teclado juntos.
the game can be played with the mouse only or the mouse together with the keyboard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los objetos no pueden jugar con el ratón.
objects can not toy with the mouse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las teclas de flecha del teclado o el ratón, se puede jugar con el botón izquierdo.
the keyboard's arrow keys or mouse, you can play using the left button.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el espacio de su teclado, usted puede jugar con la ayuda de las teclas r y el ratón.
space your keyboard, you can play with the help of the r keys and mouse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes jugar béisbol aquí.
you can't play baseball here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: