Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nací el 22 de noviembre de 1948.
i was born on the 22 of november 1948.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14 de noviembre de 1948
november 14, 1948
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
noviembre de 1948
november 1948
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
parís, 19 de noviembre de 1948
paris, 19 november 1948
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
212 (iii) 19 de noviembre de 1948
212 (iii) 19 november 1948 3089 a to e (xxviii) 7 december 1972
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nacido el 22 de noviembre de 1948 en gbonne;
born 22 november 1948 in gbonne
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fecha de nacimiento: 23 de noviembre de 1948
birthdate: 23 november 1948
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue ordenado sacerdote en el mismo seminario, el 28 de noviembre de 1948.
he was ordained a priest in the same seminar, november 28, 1948.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chowdhury mueen-uddin nació el 27 de noviembre de 1948 en bangladesh.
chowdhury mueen-uddinwas born on 27 november 1948 in east-bengal (now bangladesh).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 12 de noviembre de 1948, okafue declarado culpable de los siguientes cargos:
on 12 november 1948, takasumi oka was found guilty of the following charges:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecha y lugar de nacimiento: 21 de noviembre de 1948, mauricio
date and place of birth: 21 november 1948, mauritius
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lugar y fecha de nacimiento: adelaida, 14 de noviembre de 1948.
place and date of birth: born in adelaide, 14 november 1948.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
** "hector's hectic life" (19 de noviembre de 1948).
**"hector's hectic life" (november 19, 1948).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hans-georg wagner, jefe de unidad, nacido el 29 de noviembre de 1948, nacionalidad alemana
danish
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
== primeros años ==masuzoe nació en kitakyushu, prefectura de fukuoka el 29 de noviembre de 1948.
== early life ==masuzoe was born in kitakyushu, fukuoka prefecture on 29 november 1948.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== biografía ==víctor galíndez nació el 2 de noviembre de 1948 en vedia, provincia de buenos aires.
galíndez was born in vedia in the leandro n. alem partido of the buenos aires province in argentina.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== biografía ==françois-xavier dumortier nació el 4 de noviembre de 1948 en levroux (indre).
==biography==françois-xavier dumortier was born on 4 november 1948 in levroux, france, and entered the society of jesus at the age of 25.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cuestión de india-pakistán (6 de enero de 1948; 5 de noviembre de 1965).
60. the india-pakistan question (6 january 1948; 5 november 1965).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 66
Kvalitet: