Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ella es mi hermana
i was a good student
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ella es mi hermana.
she's my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es mi hermana mayor.
she's my older sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es como mi nada.
my girl is an unmade bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, ella es mi hermana.
as a matter of fact, she is my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como mi hermana te dirá,
as my sister here will tell you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es como mi mini- yo.
i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nuestra pastora es como mi hermana mayor.
"our pastor is like my older sister.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d es como mi hijo
d is like the son i never had
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es como su mamá.
she's like her mum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí es como mi casa”.
here is like home.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es mi sobrina y la quiero, es la hija de mi hermana.
this is my niece, i love her, she's my sister's daughter.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es como una pluma magica.
she’s like a magic feather.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“a.j. es como mi hermano.
“aj is like my brother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como mi representante
representative
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como mi orina.
like my urine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es como una figura materna para kit.
she sometimes acts as a maternal figure for kit cloudkicker.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¡ella es mi hermana!”, le había gritado la mujer. "¡mi hermana!”
‘she’s my sister!’ the woman had shouted at him. ‘my sister!’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así es como mi amigo pierre se marchó.
this is how my friend pierre has left us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es como un reflejo de la luna en el agua
he is like the reflecting of the moon in water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: