Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
va a trabajar en taxi
this book is worth reading
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos están ahora empezando a trabajar en serio.
these now begin their work in earnest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a trabajar en la fábrica.
to work in a factory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aprende a trabajar en equipo
learn to work as a team
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que deberíamos trabajar en esto.
i believe this is something we should be working on.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
y así, conseguí trabajar en esto.
and so, i just got to work on it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así decidido, ellos comenzaron a trabajar en la tarea que recibieron.
thus decided, they began working on the task they were given.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comenzó a trabajar en el retrato,
he begins to work on the portrait,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solía ir a trabajar _____ en bicicleta
he used to go to work ___by__ bicycle
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
están aprendiendo a trabajar en grupo.
they are learning to work in a group.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la conciencia comienza a trabajar en ellos.
the conscience starts to work in them.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y la mayoría de ellos probablemente regresarán de nuevo a trabajar en la mina peligrosa.
and most of them will probably return to working in the risky mine again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después, ellos comezaron a trabajar en un nuevo álbum de estudio de la banda.
afterward, they would begin working on the band's next studio album.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinco de ellos volvieron a trabajar en la empresa, pero ninguno cobró sueldos acumulados.
five of the six later rejoined the company, but none received accrued salary payments.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trabajar en esto tiene relativamente la mayor prioridad.
working on these has a relatively high priority.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ellos comenzarian una nueva vida de obediencia a dios, una vida feliz llena de paz.
they would begin a new and unselfish life of obedience to god - a happy life of peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay - y debemos trabajar en esto - algunos puntos indispensables.
there are - and we must work on this - some points that are essential.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- extranjeros domiciliados en los municipios limítrofes y autorizados a trabajar en ellos.
foreigners who are domiciled in neighbouring communes and are authorized to work there ".
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sé que ya se ha empezado a trabajar en esto, por ejemplo el inventario que se ocupa del reglamento vigente sobre el acceso.
on 16 april a new sme envoy, mrs maive ruth, was appointed.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchos de ellos comenzarían a buscar respuestas a través de la meditación y la oración.
for many, they would begin to seek answers through meditation and prayer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: