Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el aeropuerto más cercano a plaka elounda es:
the closest airport for plaka elounda is:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por la oferta de casas de 125 m2 en elounda, el más de moda...
special offer for villas of 125 m2 in elounda, the most prestigious...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este lujoso complejo de 5 estrellas se encuentra en la costa de elounda.
this 5-star deluxe resort is situated along the coast of elounda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mejor calidad en sus coches de alquiler en creta elounda beach hotel
the best quality in your car rental in crete elounda beach hotel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una fantástica oportunidad de comprar esta gran tierra, situado a 2 km de elounda.
a fantastic opportunity to purchase this large building plot in a superb location overlooking the harbour of elounda village, which is only 2 kms away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solar de 10 000 m² en el sector de pleyra, entre agios nilolaos y elounda.
4.000 m² plot in the area of ammoudara, outskirts of agios nikolaos, 10 minutes from the centre of the city.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los últimos modelos de coches de alquiler en creta elounda beach hotel a los mejores precios.
the latest car rental models in crete elounda beach hotel at the best prices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casa de playa cerca de elounda frente. la casa está construida en 3 niveles, con alojamiento en 2 plantas.
beach front home close to elounda. a detached home like no other with direct and immediate access to the beach and sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hotel 3 estrellas situado en uno de los mejores lugares en creta a solamente 2 km de elounda, ciudad balnearia famosa.
a 3 star hotel village situated in one of the best locations on crete and within 2kms of the flourishing world renowned luxury resort of elounda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el palemilos apartments se encuentra en una zona tranquila, a solo 100 metros del centro de elounda y a 200 metros de la playa de arena.
located near the sea, the family-run elounda palm hotel is located in the area of elounda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
construido en pendiente suave, a 30m del mar, la propiedad posee espléndidas vistas sobre la bahía de elounda y sobre la isla de spinalonga.
built on a gently sloping hillside only 30m from the sea, the property has breathtaking uninterrupted views across the waters of elounda bay and over to spinalonga island.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto - la única propiedad en una prestigiosa zona de elounda con tantos metros cuadrados de edificios legales, situado en la orilla del mar.
this - the only property in a prestigious area of elounda with so many legal square meters of buildings, located right on the edge of the sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en creta elounda beach hotel con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
enjoy latest car rental models in crete elounda beach hotel with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hotel de 2 estrellas situado en la ciudad costera de elounda. el hotel fue construido hace 25 años, es junto a los más exclusivos hoteles de la ciudad y muy cerca del mar.
the hotel was built approx 25 years ago, is adjacent to some of the most exclusive hotels in the town and is within a short walk of the beautiful seafront causeway area of elounda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
villa ya no está en creta. esta combinación de estilo francés clásico, un lugar de prestigio en elounda, la construcción de alta calidad y materiales de acabado hace que esta casa única.
this villa is no longer in crete. the combination of classic french style, a prestigious location in elounda, fine quality construction and finishing materials makes this house unique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante la semana fuimos a elounda, nuestra nueva oficina, a tres horas de chania. habíamos dejado cosas por hacer y tuvimos que hacerlas al día siguiente….
during the week we moved our office again from chania to elounda, which was a three hour drive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde las ventanas, terrazas, porches, piscina y los jardines, en general, abrió extraordinaria, fascinante y de noche vistas del día de las playas y las colinas de elounda.
from the windows, terraces, verandas, pool and grounds in general opened extraordinary, fascinating by day and night views of beaches and hills of elounda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta vez escogimos mudarnos dos veces, una para la parte izquierda de la isla en chania, y después para la parte derecha de la isla en elounda. trabajar, colaborar, divertirnos y conocer la isla era nuestro plan.
this time we chose to make two changes, first to the left part of the island in chania, and then to the right part of the island in elounda. work, collaborate, having fun, and getting to know the island were our plans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"istron project" consiste en una promoción de 4 villas de lujo edificadas en un terreno de 1 235 m² a lasithi, al este de la grecia, en la región de agios nikolaos y de elounda, cerca del pueblo de istron.
istron project, built on a plot of 1235 m², is located in lasithi, eastern crete, in agios nikolaos and elounda area, on the outskirts of istron village. the project consists of four villas (one is sold).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering