Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
referencia de órdenes
settings keyboard layouts number. keyboard
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preferencias de las órdenes
command & settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tuve mis órdenes.
i had my orders.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasar parámetros en lÃnea de órdenes
passing command-line parameters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
editar/ crear órdenes
edit/ create commands
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
editar órdenes del módem
edit modem commands
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es de utilidad para las órdenes de tipo de letra.
this is useful for font command.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emisión en directomedia controller element
live broadcast
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contiene órdenes para manipular la ventana
contains commands to manipulate the window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura de pantalla utilizando kprinter desde la lÃnea de órdenes.
screenshot showing use of the kprinter command from the command line.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el coro, obra renacentista, consta de 130 sitiales con tres órdenes de gradas.
the choir, a renaissance work, consists of 130 seats of honour with three levels of stands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una aplicación de lÃnea de órdenes que se puede usar para ejecutar módulos kunittest.
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las siguientes órdenes se definen en difinitions. tex:
the following commands are defined in definitions. tex:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas lineas se interpretan como órdenes para el analizador.
these lines are interpreted as commands to the parser.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque no hay ninguna hormiga que de órdenes, ellas se mueven en unidad y acuerdo.
even though there is no one who gives orders, they move like one in one will.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error al leer descripción del filtro para %1. se recibió una lÃnea de órdenes vacÃa.
error while reading filter description for %1. empty command line received.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abre el terminal interno del programa. puede usarlo si quiere jugar con el conjunto de órdenes at del módem
opens the built-in terminal program. you can use this if you want to play around with your modem's at command set
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biblioteca de álbumes
album library
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el entrenamiento de élite.
for elite training.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, deshacerse de él
well, get rid of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: