Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en donde te veo
where do i see you
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin hallar ciudad en donde vivir.
they found no city of habitation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un mejor lugar en donde vivir, y
world a better place in which to live, and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en donde te tomaste esa foto
en donde te tomaste esa foto
Senast uppdaterad: 2015-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escoge en donde te encontrarás.
choose you where you will abide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en donde te ves en 5 años?
where can you see yourself five years from now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en dónde vivir?
•problems with the tax authorities?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descubre cómo va la vida en donde te encuentres
find out how life is where you are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te gustaría vivir en españa
si fuera así me gustaría tenerle cerca
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿en dónde quiere vivir?
where do you want to live?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el planeta saturno muestra en donde te sientes restringido.
the planet saturn shows where you feel restricted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
encontraras una gran variedad de instituciones en donde te podrás inscribir.
you will find a wide variety of institutions where you can enrol.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en dónde elegirían ustedes vivir en estambul?
where would you choose to live in istanbul?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi bebe, te gustarìa vivir con migo en mi casa?
my baby, would you like to live with me in my house?
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ml: ¿existe un lugar en particular en donde te gustaría estar?
ml: is there one particular place you would love to be?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien, ¿te gustaría vivir en un mundo sin amor?
well, would you like to live in a world without love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde te gustaría estar un año a partir de ahora?
where would you like to be a year from now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustaría vivir en nueva york.
i'd like to live in new york.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustaría vivir cerca de tu casa.
i'd like to live near your house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abram parece haber tomado en la gracia y la libertad del señor. abram ofrece la elección de lot, donde le gustaría vivir.
abram seems to have taken on the graciousness and freedom of the lord. abram offers lot the choice of where he would like to live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: