Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me estoy enamorando de ti
i miss you my crazy girl
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no creo que sea de recibo
president. — the debate is closed.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no disponemos de esta información.
in this moment web don´t have these information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no se cumple.
at the moment it is not.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no está dando prueba de ello.
that evidence is not forthcoming at the moment.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no puedo preverlo.
i cannot forecast when this might be.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no estoy en condiciones de tomar una decisión sobre la admisibilidad.
i am not in a position at this moment to give a ruling on admissibility.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no disponemos de artículos para esta familia.
in these moments we do not have articles for this collection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos, no hay destinos disponibles.
no destinations are currently available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la situación en estos momentos no es buena.
the current situation is unsatisfactory.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no hay contenido para esta sección
at this time, there are no images in this page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no voy a sacar conclusiones.
i will not draw any conclusions at the moment.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos estoy analizando si existen o no tales fundamentos.
the commission should see that action is taken.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no tienen participación en sus economías.
at the moment they have no stake in their economies.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no hay contenido disponible en esta sección
at this time, there are no images in this page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el panorama internacional en estos momentos no es nada halagador.
the international situation at this time is far from satisfactory.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como dije anteriormente, en estos momentos no se puede saber.
as i have said, it is not possible to give a definitive answer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos, no podemos prever cómo acabará este proceso.
we cannot tell how things will go from here.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en estos momentos no existe ninguna iniciativa programática más amplia.
no broader programme initiative is available at the present time.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como sabrán algunos colegas, en estos momentos estoy trabajando en la regionalización de la política pesquera común.
as some colleagues will know, at the moment i am doing some work on regionalization of the common fisheries policy.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: