Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en fuego
wind
Senast uppdaterad: 2016-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
culo en fuego
my ass on fire
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasta en fuego
up to fire
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi gato esta en fuego
my turtle is on fire
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi pantalones eres en fuego
my pants are on fire
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ponerlo en fuego muy lento.
put it over very slow fire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y arderá en fuego de gehena.
and burning in hell-fire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aquí está foto de la mujer en fuego.
reduce the opacity of the layer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el bailarín que imita y se convierte en fuego
the dancer who imitates and becomes the fire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apropiados para usar en fuegos de clase b y c.
suitable for class b & c fires.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mientras que los pecadores estarán en fuego de gehena.
and indeed the sinners are in hell.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el calor se convierte en fuego escupido por tanto hormigón.
the heat almost feels like fire because of so much concrete.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en agosto se alcanzó un alto en fuego en abuja, nigeria.
in august 1996, a new ceasefire is reached in abuja, nigeria.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. cocine en fuego mediano hasta que el pollo este cocido.
4. cook on medium heat until chicken is done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la oscuridad cubre el horrible cielo; estaba todo encendido en fuego.
the darkness is covering the horrible sky; it was all afire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
durante escalada de violencia, los medios quedan atrapados en fuego cruzado - ifex
as violence escalates, media caught in crossfire - ifex
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* l'allume: es un piromaniaco que se ve completamente en fuego.
* l'allume: he is a pyromaniac who is seen completely set on fire.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¡la fábrica cerca a tu casa está en fuego! ¡ven pronto!"
"the factory next to your house is on fire! come quickly!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Éxodo 3:2, "... la zarza, aunque en fuego no se consumió."
exodus 3:2, "...the bush, though on fire was not consumed."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering