Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en lo que...
in which you must use your...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿en lo que te respecta...?
how about you?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creer en lo que te digo.
that is really uncanny.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lo que digo
i believe in what you do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lo que es...
in what is its...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lo que corresponda
as applicable
Senast uppdaterad: 2018-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, en lo que
ec 1/2-1993, point 1.2.104
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en lo que, siendo,
in that which, being,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entiendes lo que te dije
do you understand what i told you
Senast uppdaterad: 2016-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lamento lo que te pasa.
you know? i just do things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
describe lo que te molesta.
describe what's bothering you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si te fijas en el universo
if you look at the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando
now therefore, my son, obey my voice according to that which i command thee.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, piensa en lo que te estoy pidiendo".
please think about what i'm asking."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
7. ¿qué es lo peor en lo que te puedes convertir?
7. the worst thing you could be?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-bueno, qué, ¿has pensado en lo que te dije ayer?
"well? have you thought about the things i said?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no insistas en lo que está mal o que te hace sentir impotente.
don't dwell on what's going wrong or making you feel powerless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y trabajar en lo que te gusta y poder vivir de ello”
and we can work on what we like and make a living out of it”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aya te caigo te fijas que vamos acer
i woke up
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora pues, hijo mío, obedece á mi voz en lo que te mando;
now therefore, my son, obey my voice according to that which i command thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: