Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en que semestre está?
in which half this
Senast uppdaterad: 2017-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo también estudié fotografía, en que semestre vas
i also studied photography, in that semester will
Senast uppdaterad: 2016-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que,
en que,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que:
where:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en que trab
do you like spanish boys?
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que parte?
en que parte?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conviene en que
agrees that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
en que llegaba.
that i was arriving.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- en que momento
-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que ...». « ¡bah!
when...
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que condición están?
many of you are sure that...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en que estacion llueve
in which season is it cold
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- en que piensas, padre?
- what are you thinking about, father?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confía en que se haga un esfuerzo más decidido en el segundo semestre del año.
he hoped to see a more serious effort in the second half of the year.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ésa es la manera en que vas a comportarte, me voy.
if this is the way you're going to be, i'm leaving."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
confía en que vendrá, nunca te vas a quedar sin nada.
you will never be without.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sin embargo, confío en que pueda ser el propio gobierno dini el que termine este semestre.
but i hope that the dini government will be able to complete this period in office.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo está ahora diferente desde el momento en que escribió la tarea autobiografía al principio del semestre?
how are you different now from the time that you wrote the autobiography paper at the beginning of the term?
Senast uppdaterad: 2013-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿te asustan los nuevos ambientes en que vas a vivir, la nueva existencia que vas a llevar?
"are you apprehensive of the new sphere you are about to enter?--of the new life into which you are passing?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abteu confía en que el desarrollo de la mezcla directa en españa empiece durante el segundo semestre de 2009, consolidándose en 2010.
abteu is confident that the direct blending development in spain will start off in the second half of 2009, and will be consolidated by 2010.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: