You searched for: entonces que si esta bien a esa hora o no (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

entonces que si esta bien a esa hora o no

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

esta bien , a esa hora

Engelska

then yes okay at that time or not

Senast uppdaterad: 2015-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

así que si esta muerto o no , no lo sabremos.

Engelska

so whether he’s killed or not, we won’t know.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es prematuro decir si esta bien o no en este preciso momento.

Engelska

it is premature to say whether it is good or not right now.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

nadie le pregunta qué hace en la calle a esa hora o por qué está bebido.

Engelska

he is never asked what he is doing out at that time or why he is intoxicated.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

5. si hubiese cualquier hora o día en el que un hombre no ha cometido un pecado presente, no se podría consistentemente hacer esta oración en referencia a esa hora o día.

Engelska

(5.) if there be any hour or day in which a man has committed no actual sin, he could not consistently make this prayer in reference to that hour or that day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

y aparentemente, según el teniente, las mujeres de bien no mueren atropelladas por un carro a la 1 de la mañana, pues las mujeres de bien están en sus casas a esa hora, o al menos debidamente acompañadas.

Engelska

and apparently, according to the lieutenant, good women do not die run over by cars at one in the morning, because good women are in their homes at that hour, or at least, suitably accompanied.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

estas palabras claramente establecen la regla de que si la mujer no tiene el cabello corto o no está rapada, entonces que se cubra".

Engelska

these words plainly lay down the rule that if the woman is neither shorn nor shaven, then "let her be covered."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

31. la sra. gaer dice que, si bien a los estados se les pide que proporcionen información en sus documentos básicos sobre cualesquiera otros tratados internacionales que hayan ratificado para garantizar el derecho a no ser torturado, sería conveniente incluir una remisión a esa información en el proyecto de directrices.

Engelska

ms. gaer said that although states were requested to provide information in their core documents about any other international treaties they had ratified to guarantee the right not to be tortured, it would be useful to include a cross-reference to that information in the draft guidelines.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

después dije que si hubiera una objeción abierta a esa propuesta, la cuestión sería totalmente diferente, porque si esa solicitud se vuelve a formular una vez más, y esta vez se invoca el reglamento, entonces, con independencia de que las delegaciones tengan o no instrucciones, deberán tomar una decisión.

Engelska

and then i said that if there were an outright objection to it, then it would be a totally different picture. because if that request is put forward again, this time invoking the rules of procedure, then -- regardless of whether or not the delegations have instructions -- they would have to take a decision.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

el vigilante les responde que a las 7:30 es el cambio de turno y que a esa hora les va a dar dos minutos para escapar, que ambas familias con hijas pueden subir a la camioneta y huir, pero que 5 minutos después dará aviso de que escaparon y que si los agarran en la carretera los van a matar.

Engelska

the guard responds that at 7:30 am there will be a shift change and that at that time he will give them two minutes to escape, that both families with daughters can get in the truck and leave, but that five minutes later he will report them as having escaped and if they get caught on the highway they will be killed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

p por lo que he leído en los mensajes de los demás hermanos de la casa, mi conclusión es que si esta guerra sigue adelante, antes del detonar de las bombas, el eje de la tierra se pondrá vertical, o sea, obligará a las fuerzas del bien a anticiparse a una situación que no estaba programada, pero que será necesaria para que el mal no sea aún peor, porque la bomba lo destruirá todo.

Engelska

medium: after reading messages of other brothers, i realized, if the mentioned war goes ahead, even before detonating bombs, the earth´s axis will be aligned thus impelling the forces of good anticipate a situation not programmed, but necessary for the evil not be worse, once the bomb will destroy everything.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

(2.) con la ley de dios ante nosotros como nuestro patrón, el testimonio de la conciencia referente a que si la mente se conforma o no se conforma a ese patrón, es la evidencia más alta que la mente puede tener de un estado presente de la conformidad a esa regla.

Engelska

(2.) with the law of god before us as our standard, the testimony of consciousness, in regard to whether the mind is conformed to that standard or not, is the highest evidence which the mind can have of a present state of conformity to that rule.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

sentí energéticamente, una percepción directa de la misma, y no puede o no puede haber sido una superposición de vista convencional anatómica.yo sabía que este parásito vivía junto con nicolás y estaba dirigiendo la transferencia de energía masiva, mientras dormía.sentí que si esta transferencia de energía fuera a continuar, incluso para tres o cuatro más latidos que no podía estar seguro si yo incluso seguiría siendo yo nunca más, si quedaría algo capaz de resistir.

Engelska

i felt it energetically, a direct perception of it, and there may or may not have been an overlay of conventional, anatomical eyesight. i knew that this parasite was living in conjunction with nicholas and was directing the massive, massive energy transfer while he slept. i felt that if this energy transfer were to continue for even three or four more heartbeats i couldn't be sure if i would even be me anymore, if there would be anything left capable of resisting.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

6. los cuentos clÁsicos: son una valiosa fuente de información, puesto que de ellos derivan muchos de los símbolos que vemos en nuestros sueños, por ejemplo: soñar con un zapato, uno solo, nos recuerda el cuento de la cenicienta, en el cual la protagonista acude a una fiesta en donde conoce al príncipe, pero como debía regresar antes de la media noche, ya que a esa hora, la magia se debilitaría, sucede que sale corriendo del palacio, de modo que sale tan de prisa que se le cae una zapatilla, que más adelante el príncipe utilizo para poder encontrarla, de ahí que un zapato se relacione con un probable compromiso y dependiendo de sus características podemos hallas más detalles, de forma que si es una zapatilla usada representa a una persona divorciada, pero si la zapatilla es nueva, entonces, representa a una mujer soltera.....

Engelska

6. classic tales: are a valuable source of information, because they derive many of the symbols we see in our dreams, for example: to dream of a shoe, one, reminds us of the story of cinderella, in which the protagonist goes to a party where she meets the prince, but cinderella must return before midnight, because at that time, weaken the magic, then happens that she runs the palace, so that leaves so fast, she drop a shoe, that later the prince use to find her, hence a shoe relate to a probable compromise and depending on its features you can find yourself more details, so that if a used shoe represents a divorced person, but if the shoe is new, then, represents a single woman.....

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,739,558,239 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK