You searched for: enviar nueva pic (Spanska - Engelska)

enviar nuevo mensaje
post new message

nueva pic haga clic en galería de fotos para mirar.
new pic click on photo gallery to look at.

se puede enviar nueva información, pero con el tiempo esta información también estará desactualizada.
new information could be submitted, but with time that information would also become dated.

varios organismos utilizan salvaguardias antes de enviar nuevos cuestionarios.
10. several agencies report safeguards before sending out new questionnaires.

escriba su dirección de correo electrónico y, a continuación, haga clic en el botón send new password (enviar nueva contraseña).
please enter your email address then click on the send new password button.

para poder enviar nueva información, se tiene que informar de un error en el pseudo paquete wnpp para cada (futuro) paquete afectado.
in order to submit new information, a bug has to be filed against the wnpp pseudo package for each (prospective) package that is affected.

dado que se usa el bts, todos los desarrolladores están familiarizados con los detalles técnicos sobre cómo enviar nueva información, modificarla, o cerrar las solicitudes pendientes.
since it uses the bts, every developer is already familiar with the technical details, such as submission of new information, modification of information or closing of pending requests.

en 1993 se adoptaron dos nuevos pic:
two new cips were adopted in 1993:

puedes recompilar la aplicación o enviar nuevos ficheros sin necesidad de reiniciar la aplicación ni el servidor web.
you can recompile the application, or send new files without restarting the application or the web server.

esto no permitió que las raíces desecaran diariamente que hicieron la planta enviar nuevas raíces sobre la línea de la corteza.
this did not allow the roots to dry out daily which caused the plant to send out new roots above the line of the bark.

la isaf tiene previsto enviar nuevos equipos al afganistán, respaldados por los necesarios instrumentos operacionales e infraestructura de apoyo.
isaf intends to field additional teams in afghanistan backed up by the necessary operational enablers and supporting infrastructure.

69. la comisión especial debe enviar nuevas misiones visitadoras a los territorios no autónomos para consultar a sus pueblos sobre la libre determinación.
69. more visiting missions of the special committee should be sent to non-self-governing territories to consult with their peoples on self-determination.

para consolidar la paz en el mundo es necesario fortalecer la diplomacia preventiva, redoblar los esfuerzos por establecer la paz y enviar nuevas misiones de mantenimiento de la paz.
solidifying peace in the world calls for more preventive diplomacy, peacemaking and additional peacekeeping missions.

al respecto, el 11 de octubre ambas partes expresaron su confianza de que las tareas pendientes podrían llevarse a cabo sin enviar nuevas misiones sobre el terreno a la frontera.
in this regard, on 11 october, both parties expressed confidence that the remaining tasks could be completed without dispatching new field missions to the border.

d manifiestan su satisfacción por las decisiones del secretario general de las naciones unidas y de la conferencia sobre la seguridad y la cooperación en europa de enviar nuevas misiones de investigación a georgia y a abjasia;
g welcome the decisions of the united nations secretary-general and of the conference on secur­ity and cooperation in europe to send further fact­finding missions to georgia, including abkhazia;

cuando los contratos son cancelados, los patrocinadores comienzan a enviar nuevas ofertas. por lo tanto, si el club no quiere perder el anticipo del contrato, deberá firmar el contrato dentro de la primera semana de la nueva temporada, antes de que las operaciones financieras se lleven a cabo.
when the contracts are cancelled, sponsors start giving new offers. so, if the club doesn't want to loose the first payment, it should sign the contract on the 1st week of the new season, before financial operations take place.

alemania: se adoptaron nueve pic para apoyar a las pyme en los sectores de la industria y los servicios.
the least advanced initiatives are smes, resider and urban.

apoyo totalmente la iniciativa del señor barroso de enviar nuevas propuestas legislativas a los parlamentos nacionales, pues los estados miembros son perfectamente capaces de controlar la subsidiariedad, cosa que sin duda incrementará la base de apoyo de la legislación europea entre los estados miembros.
i am right behind mr barroso's initiative to send new legislative proposals to the national parliaments, for member states are capable of carefully screening for subsidiarity, something which will undoubtedly increase the support base for european legislation among member states.

en 1993 se aprobaron dos nuevos pic en el marco de retex y konver, que dieron lugar a unos compromisos de 20 y 1,81 millones de ecus, respectivamente.
two new pcis were also approved in 1993 under retex and konver, giving rise respectively to ecu 30 million and ecu 1.81 million of commit ments.

este verano numerosas ciudades de la unión europea experimentaron de nuevo picos de contaminación.
this summer was once again marked by peak levels of pollution in many cities in the european union.