Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
así pues, hay indicios reales de progreso que han facilitado las circunstancias en que se nos envió la carta rectificativa.
that ruling was reached by advocate-general mancini in connection with the joint declaration of 30 june 1982.
de no haber objeciones, el presidente entenderá que la comisión desea que envíe la carta al presidente de la quinta comisión.
26. if he heard no objection, he would take it that the committee wished him to send the letter to the chairman of the fifth committee.
es de responsabilidad del que envía la carta o nota hacer efectivo su recibo por el destinatario, y el plazo debe correr desde la fecha de la recepción.
it was the responsibility of the sender to effect receipt of the letter or note by the addressee, and the period should run from the date of receipt.