Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres muy lindo sabías
you are very nice wise
Senast uppdaterad: 2023-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy lindo por cierto
you are very nice by the way
Senast uppdaterad: 2018-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eres especial y lindo conmigo
you are special and cute with me
Senast uppdaterad: 2016-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡fue muy tierno!
it was very cute!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por cierto, creo que eres muy lindo.
by the way, i think you're really nice.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda y bonita
you are very nice and pretty woman
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con corazón tierno y puro,
and, with a tender and pure heart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella ahora es muy tierno y mimoso necesita.
she is now very cuddly and cuddly need. in her kennel she is quiet, very peaceful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el pavo estaba tierno y jugoso.
the turkey was tender and juicy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda
you are very cute
Senast uppdaterad: 2016-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que rico y lindo me encanta el cafe
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
me gusta el bistec. es muy tierno
that's very cute on your side
Senast uppdaterad: 2011-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda bebe
thanks so much
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el oso es un animal tierno y amistoso.
and the bear is a cuddly, friendly animal.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda conmigo
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al igual que cualquier podenco o podencomix él es muy tierno y cariñoso.
like any podenco or podencomix he is very cuddly and affectionate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola guapa eres muy linda
thanks and where are you from
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este es un juego muy tierno para hacer de a dos.
this is a sweet and cozy game for two.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy tierna y romántica
i am very tender and romantic
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola eres muy linda de donde eres
eres vien linda vevee
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: