Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿soy tan encantador?
am i that charming?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡qué momento tan encantador!
what a lovely moment!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres tan min
you're so min
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tan hermosa
baby you are so beautiful
Senast uppdaterad: 2019-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tan misterioso.
you're so mysterious.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"fester" era un tipo tan encantador.
'fester' was such a lovely guy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– eres tan modesto.
– aw, so modest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tan hermosa papi
you're so daddy
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡eres tan sorprendente!
the redbelt's blame ahmed zainal
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tan chusca chica
you are such a funny girl
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres tan bueno conmigo.
you are so gracious to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usted no encontrará un edificio moderno tan encantador como este
you will not find a modern building as charming as this one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disfrutamos mucho de nuestra estadía, ¡qué piso tan encantador!
we really enjoyed our stay, what a lovely apartment!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el exterior del tiempo es espantoso, pero el estilo es tan encantador!
the weather outside is frightful—but the style's so delightful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es tan encantador el krishna niño, los divinos juegos de krishna cuando niño.
the child krishna, the divine sport of krishna as a child is so charming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cada pedacito de su tan encantador como ella alguna vez fue en la historia, hace siglos
every bit of her as charming as she ever was in the history, centuries ago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el entorno es tan encantador que incluso los pájaros y los insectos crea la música de la eternidad.
the surroundings are so enchanting that even birds and insect creates the music of eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-yo también... es un hombre tan encantador, que es una lástima que sea tan serio y apático.
"so do i.--he is such a charming man, that it is quite a pity he should be so grave and so dull.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-y sir john también -exclamó la hermana mayor-. ¡qué hombre tan encantador!
"and sir john too," cried the elder sister, "what a charming man he is!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
[hay niños tan encantadores!
such wonderful children do exist!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: