Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a veces
sometimes
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
a veces.
it was never supposed to happen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces…
i…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres tonto azad
hoe ass bitch
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no eres tonto.
you ain't dumb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tu eres tonto!!!!!!!!!
-tu eres tonto!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque eres tonto?
why does he smoke a pipe in the clasroom?
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
realmente no eres tonto.
you're really not stupid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehud yaari, eres tonto.
ehud yaari, you're dumb.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
swami dijo, "eres tonto.
swami said, “you are foolish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nadie pensará que eres tonto.
no one will think that you are silly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no eres tonto nuestras cabezas.
"you do not fool our heads.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no llames tonto a ese estudiante.
don't call that student a fool.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si lo hace, es porque eres tonto,
if it does, it's because you're dumb
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, tonto, a mi verdadera madre.
nein, dummkopf. my real mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres tonto, así que por favor, vete!
“you’re a fool, so please go! i'm not bothered.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces , se toma a alguien por tonto
at times, one is taken for a fool.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tratar de capturar “hermosos” momentos se siente agotador y tonto a veces.
trying to capture “beautiful” moments feels exhausting and silly sometimes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque puede parecer tonto a veces, en realidad se preocupa por su esposa e hijo.
though he may seem silly at times but he does cares about his wife and son.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(sí, ¡muéstrame el pulgar si eres tonto!)
(yes, show me your thumb if you're dumb!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: