Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres una amiga.
one more thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres una verdadera amiga.
you're a real friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres una puta
eres una perra
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una nena.
you’re a pussy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una pendeja
bastard
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una conciencia.
you are a consciousness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres una niña?
you speak spanish
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eres una mujer,????
eres una mujer,????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una chica loca
i like talking with you
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una chica maja.
you're a nice girl.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una maquina, josé.
you are a machine, josé!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una chica caliente
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magnífico, eres una estrella
magnificent, you are a star
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una mente-mono."
you are a monkey mind.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
… eres una mujer valiente.
listen, you are a brave girl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡eres una mujer perturbada!
you are one disturbed woman!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres una duquesa, ¿cierto?
you’re a duchess, right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– eres una aguafiestas, ¿sabes?
– you’re a killjoy, you know that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si eres una persona adulta, créele a tu amiga o amigo. ayúdale a encontrar ayuda.
help her find help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por lo tanto es altamente recomendable investigar un poco antes para asegurarte que tu apartamento está en una beuna zona que además te ofrezca vías de transporte a todos los lugares de barcelona.
it is therefore highly recommended to do a little research first to ensure that your apartment is in a good area and that it will offer you transport links to the main sites in barcelona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: