Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
son las cuatro de la tarde.
son las cuatro de la tarde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-son casi las cuatro de la tarde.
"it is nearly four o'clock in the afternoon, sir.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
son las cuatro y media de la tarde
it is ten fifteen pm
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era alrededor de las cuatro de la tarde.
for each of them to have a little.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las cuatro menos veinticinco de la tarde
it's ten minutes to eight
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
será a las cuatro de la tarde.
será a las cuatro de la tarde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las cuatro de la mañana".
it is four in the morning."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a las cuatro de la tarde empieza la agonía.
at four o'clock in the afternoon, the final moments began.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las dos menos diez de la tarde
it's a quarter to six in the aftern
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...llegué al escenario. eran las cuatro de la tarde.
...i came to the scene. it was four in the afternoon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son las ocho menos diez de la tarde
it's eight minus ten in the afternoon.
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. las cuatro de la mañana
6. las cuatro de la mañana
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es a las cuatro menos cuatro de la tardes
it's a quarter past nine in the morning
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cuatro de la tarde está programada la salida en el catamarán.
the departure of the catamaran is scheduled at four in the afternoon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cuatro de la tarde fue a escuchar la confesión de otro enfermo.
at 4 p.m., he went to hear the confession of another sick person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el 21 de mayo, me voy para antiparos a las cuatro de una mañana divina.
the 21st of may, i leave for antiparos at four o'clock of a divine morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cuatro de la mañana fue despertado.
at four in the morning, he was awakened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las cuatro de la mañana, me desperté.
i woke up at four o´clock in the morning .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hubo un buen espacio de tiempo libre hasta las cuatro de la tarde, hora de las segundas vísperas.
after lunch there was free time until 4 p.m., when vespers were sung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aún no son las cuatro de la mañana y la ciudad sigue durmiendo.
it is almost four o’clock in the morning and the city is still asleep.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: