Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no es demasiado tarde para arrepentirse y regresar.
it is not too late to repent and to come back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no crees que es un poco tarde para arrepentirse?
don’t you think it’s a little late for regrets now?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca es tarde para sonreir
never too late to grin
Senast uppdaterad: 2013-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nunca es tarde para aprender.
it is never too late to learn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡nunca es tarde para empezar!
it's never too late to begin!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida está diseñada de esta manera; ya es tarde para arrepentirse.
life is designed like that; it is too late to repent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca es tarde para unirse, hans.
never too late to join, hans.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"nunca es tarde para hacer justicia.
it is never late to make justice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nunca es tarde para empezar a fijarse.
nunca es tarde para empezar a fijarse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca es tarde para volver a empezar…
too late to start over
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora es tarde para hacer algo al respecto.
it's too late to do anything about that now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(por cierto, nunca es tarde para empezar).
(it’s never too early to start, by the way.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en realidad, ya es tarde para este juego mediático.
in reality, this media game comes too late.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en el arte nunca es tarde para iniciar una colección.
in art it’s never too late to start a collection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a aquellos que no: ¡no es tarde para empezar!
to to those who don't: it's not too late to start!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recibirán una segunda oportunidad para arrepentirse.
they will be granted a second chance to repent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay mucho que hacer, nunca es tarde para comenzar ".
there is so much to do; it is never too late to start ".
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i. el aprendizaje de adultos: nunca es tarde para aprender1
i. adult learning: it is never too late to learn1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces no habrá más oportunidad para arrepentirse.
then there will be no further opportunity to repent. now, not then, is the time to repent, change our ways, and prepare ourselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca es tarde para cambiar, aunque parezca difícil al principio.
it's never too late to change, although changing a pattern of bullying might seem difficult at first.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: