Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi brazo.
my health.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo creo que mi brazo se ha ido
i think my dad gone crazy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suelta mi brazo.
let go of my arm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me fracturé mi brazo.
i fractured my arm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siento que mi brazo se está por desarmar.
it feels like my arm is about to come off.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi brazo duele mucho.
my arm is hurting badly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre agarró mi brazo.
the man took my arm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escuche, que tal vez aprenda algo.
you listen and you might learn something.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo no puedo mover mi brazo.
i can no more move my arm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi brazo empezó a “saltar”.
my arm began then to “jump.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miré el reloj y toqué mi brazo.
i looked at the clock and felt my arm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando iba de mi brazo por la acera,
but at the end of my life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apóyate más en mi brazo –dijo levin.
lean more on me,' he said.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el otro hombre gritaba: '¡mi brazo!
the other guy was screaming, ‘my arm!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, está descansando sobre mi brazo herido.
“she’s resting on my injured arm, now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
borrosos por el humo. un anciano agarra mi brazo,
blurred by the smoke. an old man grips my arm,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
justo después de eso pude mover mi brazo libremente.
right after that i came to move my arm freely! hallelujah!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la espada del eterno es demasiado pesada para mi brazo.
the sword of the eternal is too heavy for my arm.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi mano será firme con él, mi brazo también lo fortificará.
my hand will be his support; my arm will give him strength.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comenzó como dolor en el lado derecho, principalmente en mi brazo.
it began as pain on my right side, mostly in my arm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: