Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me gusta
me gusta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
me gusta.
claimed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gusta!
me encanta!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
– me gusta.
i do. great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“me gusta”
but it’s like, “what?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el carro me dejó varado
the car left me stranded
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ese carro no tiene licencia
that truck is not licensed
Senast uppdaterad: 2017-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta mas el carro viejo que el nuevo
i like the old car more than the new
Senast uppdaterad: 2017-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué me pasó cuando el carro me golpeó?
what happened to me when the car struck me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿pero cómo podrá la cabeza subir a ese carro sin los pies?
but how is the head going to get to the car without the feet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustó
i liked it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cuando se me cruzaba un carro, me enojaba fácilmente y comenzaba a discutir.
if a car passed by me, i got angry easily and began to argue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el espíritu le dijo a felipe: "acércate y júntate a ese carro."
the spirit told philip, "go to that chariot and stay near it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering