Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no voy a mojar por fuera, pero por dentro me pongo a vapor.
i will not get wet from the outside, but inside i start to steam.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos se rieron de corazón. esto lo repitió dos veces pero por dentro me sentí culpable.
this he repeated twice but i was feeling guilty within me. i cannot undo what has already been done!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fuego por dentro era más caliente que los fuegos en los hornos de las fábricas de acero en cleveland, ohio, donde yo vivía.
the fire in it was much hotter than the fires in the furnaces of the steel mills in cleveland, ohio. i used to live there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la inconformidad que llevo por dentro me aflojó la lengua y grité palabras contra el sistema y fidel castro".
the discontent that i carry within me loosened my tongue and i started screaming against the government and fidel castro."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
volvieron a repetir la operación para descargar el coche. me vi como un blanquito viendo a una pandilla de negros trabajar, y por dentro, me crujían las tripas.
they repeated the unloading operation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba compartiendo con un amigo que tan vacio por dentro me sentía. el admitió que él se sentía exactamente de la misma manera aunque los dos estábamos muy involucrados en la obra cristiana y el ministerio.
he admitted that he felt exactly the same way even though we were both very involved in christian work and ministry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ese vacío me tranquilizaba, y por dentro, me llenaba de paz. ocasionalmente nos cruzábamos con grupos de aves que huían remontando el vuelo, e incluso un cangrejo de ojos saltones se cruzó en nuestro paso hacia la aldea.
the emptiness filled me with a deep tranquility, and a profound sense of peace. occasionally we ran into groups of birds who fled us by taking wing, and a large crab with his eyes popping scurried across our path as we made our way towards the village.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy una experta en hacer sentir placer, por que me gusta hacer garganta profunda, jugar con mi culo y mi coño y abrirlo bien con mis dos manos teniendo el jueguete por dentro, me gusta venirme a chorros frente a mi cam. mis etiquetas beautiful (1)
i am an expert in making us feel pleasure, i like to do deep throat , play with my ass and my pussy and open it well with my hands taking your toy inside, i like to come to me in spurts against my cam.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es que tu cuerpo es pura adrenalina que por dentro me atrapa me tiene al borde de la locura es que tu cuerpo es pura adrenalina que por dentro me atrapa me tiene al borde de la locura read more: wisin - adrenalina lyrics | metrolyrics
turn it up
Senast uppdaterad: 2014-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.