Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sos vos
it's you
Senast uppdaterad: 2017-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sos vos pa
yes
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tus ojos…
and your eyes ...
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bill, sos vos???
bill, sos vos???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tus pensamientos
marc: and your thoughts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de que país sos vos
what country are you from
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—¿y tus amigos?
'what about your friends?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma: y tus pensamientos
marc: and your thoughts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tus años no acabarán.
and your years will not fail.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benedicione a vos y tu flia
benedica te e la tua famiglia
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no sos vos, ¡soy yo!
it's not you, it's me!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tus hermanos dientes blancos
and your brothers teeth white
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes jugar con tus sobrinos y crear recuerdos divertidos.
you can play together with nieces and nephews with this paper toy and create fun memories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero ver tu coño y tus tetas
send me videos
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito tus caricias y tus besos.
i need your touch and your kisses.
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu música, tu alegría y tus tradiciones
your music, your joy and your traditions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. y para vos y para ellos 6 cr.
10. and for you and for them 6 cr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en contacto contigo mismo y tus relaciones.
orchestral arranging is constructive.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le he preguntado por vos y he subido inmediatamente.
"i asked after you, and came up as soon as i could."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el único que tiene un problema con esto sos vos.
the only one who has a problem with this is you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: