Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vista el acta de adhesión dc esperia y de portugal,
the commission of the europeancommunities, be calculatedin conformiry with article 3 of comnrission regulation(eec) no552/85(!), as amended by regula-tion(eec) no3815/85('i
con este software, podrás calcular el uw de las ventanas y las puertas ventanas esperia, e imprimir un informe para adjuntar a los presupuestos.
you can use this software to calculate the uw of esperia windows and french doors, and print out a report to attach to estimates.
esperia 92 es un cerramiento de alta gama dedicado a quienes apuntan a distinguirse trabajando en un segmento privilegiado que, sin embargo, se encuentra en constante difusión.
esperia 92 is a top-end frame intended for those who wish to distinguish themselves and work in what is a niche market today, but one in constant growth.
gozarán de un mayor bienestar en la vivienda gracias al aislamiento termoacústico y a la protección contra la intemperie, características aseguradas por los cerramientos del proyecto esperia;
they will enjoy greater wellbeing in their homes thanks to the soundproofing and protection from bad weather guaranteed by the frames in the esperia project;
2008 se lanza al mercado esperia, proyecto para cerramientos de madera de 69/78 y 92 mm, que aumentan el confort y limitan el derroche de energía.
2008esperia, a project for 69/78 and 92 mm wooden frames which increases comfort and reduces energy loss is proposed on the market.
además, a quienes eligen una o varias soluciones esperia se les entrega el exclusivo “kit esperia”, un útil y precioso kit técnico.
those who choose one or more esperia solutions, moreover, will receive the exclusive “esperia kit”, a useful and precious technical kit.
esperia 92 protege la serenidad de los ambientes residenciales reduciendo la contaminación acústica en un 80% con respecto a una ventana dotada de vidrio simple y garantizando una mayor seguridad gracias a la introducción de herrajes con distancia 13 mm.
esperia 92 protects the calm of home environments by reducing noise pollution by 80% compared with a window with single glazing and guarantees greater security thanks to the use of hardware with 13 mm spacing.
esperia 69/78 responde a la demanda del mercado desde el punto de vista tanto de la cantidad como de la calidad. una solución ideal para abordar grandes producciones cumpliendo con los más estrictos requisitos establecidos por las normas de ahorro energético actuales.
esperia 69/78 satisfies the demands of the market from both quantity and quality points of view. an ideal solution for aiming for large production runs while also respecting the most restrictive requirements imposed by current energy saving regulations.
esperi
esperi
Senast uppdaterad: 2017-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: