Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
espero que hayas tenido un buen viaje.
i hope you had a nice trip.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola declan, espero que hayas tenido un buen día.
hello there declan, hope you had a good day.
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que hayas tenido un gran cumpleaños
you are such a wonderful friend, i hope that your birthday was as special as you are and that you were truly celebrated
Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡espero que hayas tenido un gran día!
i hope you had a great day!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias, espero que hayas tenido un buen día también.
thank you very much, i hope you had a good day too,
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que hayan tenido un buen día.
i hope you had a fine day.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que hayas tenido un halloween divertido y feliz
hope you had a fun and happy halloween
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
has tenido un buen dia
have you had a good day
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡espero que hayan tenido un buen fin de semana!
hope you had a great weekend!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que tus padres y tú hayáis tenido un buen año nuevo.
i wish you and your parents all the best and a happy new year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
espero que hayas tenido un salón divertido y feliz- o- ween octubre 2022
hope you had a fun and happy hall o ween october 2022
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afortunadamente la mayoría de los miembros parecen haber tenido un buen descanso.
fortunately most people seem to have slept well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le deseo todo lo mejor y espero que haya tenido un buen viaje de regreso.
i wish you all the best and hope you had a good return home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias por tu visita y espero que tengas, o hayas tenido, un viaje agradable por mi web.
thank you for your time. i hope you have (or have had) a pleasant journey around the web.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disfrute de un buen descanso en una bamboo room
enjoy a good rest in one of the executive rooms
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el cdi ha tenido un buen ritmo de actividad.
the cid's rate of activity has been high.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenga un buen descanso luego de un día activo
get a good night sleep after an exciting day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy hemos tenido un buen ejemplo sobre turquía.
today we have had a fine example in the case of turkey.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hemos tenido un buen clima en la comisión de investigación.
there was a good atmosphere in the committee of inquiry.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
croacia ha tenido un buen comienzo en las negociaciones de adhesión.
croatia made a good start in the accession negotiations.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: