You searched for: espero que la hayas pasado bien (Spanska - Engelska)

espero la hayas pasado bien
i hope you had a good time

espero que lo hayas pasado bien.
but i'll nab him tomorrow.

pensé que la habíamos pasado bien.
i thought we had a good time.

espero que la suya resulte bien también.
i hope yours turns out well too

no te preocupes. espero que la pases bien
are you single or taken love ?

me alegro mucho de que te hayas pasado.
i'm so glad you showed up.

¡yo espero que la aprovechen en bien de europa!
i hope that they will make use of it for the good of europe.

lo has pasado bien
how's your vacation going?

espero que la presidencia austriaca lo haga igual de bien.
i hope the austrian presidency will do as well.

espero que la presidencia tenga a bien aceptar mis disculpas.
i hope the chair will accept my apology.

¿de modo que has pasado bien el día?
so you have spent the day all right?

la varicela, en el caso de que no hayas pasado la enfermedad
varicella (chickenpox) if you have not had the disease

así que no creo que la hayas podido escuchar.
so i do not think you could have heard it.

¿te lo has pasado bien?
did you have a good time?

me alegra tanto que la hayas “pringado”.
i’m so glad you’re stuck.

pero el trabajo está pasado bien.
but the labour is well spent.

por lo me nos, parecía que se lo habían pasado bien.
i was now close to them, but not so close that they could take a swing at me.

no hay pasado
is this all there is or are our

en el juego individual podrás seleccionar cualquier nivel que hayas pasado en el campeonato.
the single game mode allows you to select any level you have beaten in the championship mode.

que sí, que la hay.
at two in the afternoon, a field in cavoglave slowly started to fill up.