Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es el esposa di mi hermana
es el esposa di mi hermana
Senast uppdaterad: 2015-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mañana tu esposa, hermana, hija.
tomorrow your wife, sister, daughter.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su propia esposa y hermana fue "neferu".
his wife and sister was neferu.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
persevera en tu vida de esposa, madre y hermana.
continue in your life as wife, mother and sister.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su esposa era mayáhuel y su hermana gemela era xochiquétzal.
his wife was the human girl mayahuel, and his twin sister was xochiquetzal.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su esposa herlinda era la hermana del luchador mexicano enrique llanes.
guerrero's wife herlinda was the sister of wrestler enrique llanes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la hermana de mi esposa. es mi…
the parents of my father are my grandparents
Senast uppdaterad: 2016-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta no es mi hermana, es mi esposa.
she is not my sister, she's my wife.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su hijo, su esposa y su hermana (ambas profesoras tambin) resultaron gravemente heridos.
his son, wife, and sister (both also teachers) were seriously injured.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 la esposa de su medio hermano paterno
4 the wife of his half brother (from the father)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los hermanos de mi esposa me pagaron el viaje.
my wife’s brothers paid for my trip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6 la esposa del hijo de su medio hermano paterno
6 the wife of the son of his half brother (from the father)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el esposo de mi hermana o el hermano de mi esposo
the husband of my sister or my husband's brother
Senast uppdaterad: 2013-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el esposo de la hermana de mi cuñada también desapareció.
my sister-in-law's sister had her husband disappeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡cuán hermosos son tus amores, hermana, esposa mía!
how beautiful is your love, my sister, my bride! how much better is your love than wine!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es madre y esposa, hermana y novia, hija y concubina, su sexualidad se expande en forma esférica en todas direcciones.
she is mother and spouse, sister and bride, daughter and concubine: her sexuality expands spherically in all directions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la corte real, esta costumbre se extendió a un pariente vivo que no podía engendrar herederos varones y hembras con su esposa-hermana.
in the royal court, this custom extended to a living relative who was not able to produce both male and female heirs through their sister-wife.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es la mujer? ¿es hija, madre, esposa, patriota, gobernante, hermana, intelectual, trabajadora?
who is woman? daughter, mother, wife, patriot, policy maker, sister, thinker, worker?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la familia inmediata (padre, madre, esposa, hermana, hermano, hijo) es nuestra primera defensa contra un mundo duro.
the immediate family (father, mother, spouse, sister, brother, child) is your first defense against a harsh world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este manojo exclusivo es seguro para dar una impresión eterna al que las recibe, que puede ser su amor, esposa, hermana, compinche cercano o puede ser su madre.
this exclusive bunch is sure to cast an everlasting impression of the recipient, which may be your sweetheart, wife, sister, a close buddy or may be your mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: