Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el gato esta debajo de la mesa
pourquoi n'ai-je pas recu mon remboursement
Senast uppdaterad: 2018-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay una misteriosa presencia en unas pequeñas ventanas por debajo del reloj.
there is a mysterious presence in some small windows underneath the clock.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perro esta debajo de la camisa
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el precio mostrado que usted ve debajo del reloj durante su creación no incluye los impuestos.
the displayed price you see below the watch during the creation does not include taxes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el texto con la información esta debajo del plano al final de de la pagina.
you find written information about the house at the end of this page
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su significado es: quien esta debajo de todo reina sobre todo.
answer: it causes harm, first of all, to the person who lies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta con rellenar y enviarnos el formulario que esta debajo. les contactaremos rápidamente.
fill in the registration form below. we will get back to you shortly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana a la atmósfera y una vez sanada esta, debajo de ella se sana todo lo que tiene vida.
it heals the atmosphere and once it is healed, it heals everything that has life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la arena es muy roja. ¡oh-h-h! ahora él coloca su mano debajo del reloj de arena, en el centro.
the sand is very red. oh, now he's placing his hand under the glass, in the center.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz navidad: nathanael nerode notó que la lista de errores críticos de publicación esta debajo de 600.
merry christmas: nathanael nerode noticed that the list of release critical bugs is below 600.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arriba de la esfera del reloj de forma de diamante, directamente debajo del sol, se halla la palabra hebrea jeh.
the points of the diamond
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
24 porque como el relámpago, que resplandece de la región de debajo del cielo, resplandece en lo que esta debajo del cielo, así también será el hijo del hombre en su día.
24 for as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the son of man be in his day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
debajo del reloj hay una inscripción de 1a juan 2:17 de la vulgata: "mundus transit et concupiscentia eius" ("el mundo pasa, y sus deseos").
below the clock is an inscription from the vulgate 1 john 2:17: "mundus transit et concupiscentia eius" ("the world passeth away, and the lust thereof").
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering