You searched for: estamos en ello pero gracias por avisar (Spanska - Engelska)

gracias por avisar.
gracias por avisar.

estamos en ello.
we are quite determined to do so.

estamos en ello!
estamos en ello!

estamos en ello, pero toma tiempo.
we're on it, but it takes time.

ya estamos en ello.
ya estamos en ello.

pero gracias por preguntar.
but thanks for asking.

bueno, estamos en ello .
well, we’ve worked our way up.

estamos en ello; la sra.
we are working on that.

la inmigración, estamos en ello
immigration is on the agenda

—pero gracias por tu preocupación.
as the bowman hooked on to the chains bolitho turned abruptly and said, "but thank you for your concern."

ek: sí, ya estamos en ello.
ek: yes, we are already in the process.

estamos en ello y hablaremos mañana.
in fact, we made no such demands.

bueno, estamos trabajando en ello, pero existe un reto.
well, we're working on it, but here is a challenge.

estamos en ello, pero ciertamente se puede hacer mucho más.
we are on track, but much more can certainly be done.

no es john travolta, todavía, pero estamos en eso también. gracias por su tiempo.
not quite john travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time.

con el más grande placer. pero gracias por hacerle frente.
with the greatest of pleasure ... but thank you for addressing it.

creo que estamos todos de acuerdo en ello, pero no puede haber un modelo único.
we can but hope that these initiatives will produce genuine action at european and national level to regulate traffic flows in line with the requirements of industry, of man and of nature.

esta enfermedad sigue presente y estamos en alerta, pero gracias a la red caritas estamos mejor preparados”.
the disease is still present and we’re on our guard, but thanks to the caritas network we’re better prepared.”

le apoyo expresamente en ello, pero sea flexible.
i would like to offer you my emphatic support - be flexible!

estamos trabajando en ello pero, lamentablemente, no va a ser posible debatir al respecto en esta sesión.
we are also looking into the matter, but regrettably it will not be possible to debate it in this sitting.